Kısaca
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (“KVKK”) 10. maddesi uyarınca, Polatlı Cepte'yi kullanırken hangi kişisel verilerinizin hangi amaçlarla, hangi hukuki sebeple işlendiğini ve haklarınızı bu metinle bilgilendiriyoruz. Bu metin genel bir bilgilendirmedir; somut uyuşmazlıklarda nihai değerlendirme ilgili mevzuat ve yetkili merciler tarafından yapılır.
1. Veri Sorumlusu
KVKK kapsamında kişisel verileriniz, aşağıda unvan ve iletişim bilgileri yer alan veri sorumlusu tarafından işlenmektedir:
Polatlı Cepte
Anatolya Technology
Bizim Yayıncılık Tic. ve San. Ltd. Şti.
Cumhuriyet Mah. Yavuz Selim Cad. 93/A, Polatlı/Ankara — 06900, Türkiye
VKN: 1781474735
MERSİS: 0178147473500001
Vergi Dairesi: Polatlı Vergi Dairesi
KEP: bizimyayincilikticvesanltdsti@hs01.kep.tr
Telefon: 0542 563 27 16
E-posta: destek@polatlicepte.com
Web: polatlicepte.com
KVKK kapsamındaki başvurular en geç 30 gün içinde yanıtlanır.
2. İşlenen Kişisel Veriler
Platform üzerinden aşağıdaki kişisel veri kategorileri işlenebilir:
- Kimlik ve iletişim verileri: ad-soyad, telefon numarası, e-posta adresi
- Görsel veriler: profil fotoğrafı, ilan/içerik fotoğrafları (isteğe bağlı)
- Konum verileri: özellik kullanımı sırasında ve açık rızanızla
- İşlem güvenliği verileri: IP adresi, cihaz modeli, işletim sistemi/uygulama sürümü
- Push bildirim token'ı
- Kullanıcı içerikleri: ilanlar, yorumlar, değerlendirmeler, paylaşımlar
- Hizmet kullanım verileri: yemek siparişi bilgileri, Yol Arkadaşım ilan/talep bilgileri, usta başvuru bilgileri, QR/kampanya etkileşimleri
- Analitik/işlem verileri: uygulama içi hareketler, tercihler (açık rızanıza tabi olanlar Açık Rıza Metni'nde ayrıca belirtilir)
3. Kişisel Veri İşleme Amaçları
- Üyelik ve hesap işlemlerinin yürütülmesi, kimlik doğrulama
- Yemek siparişi, ilan yayınlama ve diğer Platform hizmetlerinin sunulması
- Müşteri destek süreçlerinin yürütülmesi, şikâyet/talep yönetimi
- Platform güvenliğinin sağlanması, kötüye kullanımın önlenmesi
- Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve yetkili mercilere bilgi verilmesi
- Ürün/hizmet geliştirme ve uygulama performansının iyileştirilmesi
- Açık rızanız bulunması hâlinde pazarlama iletişimi ve kişiselleştirilmiş öneriler
4. Hukuki Sebepler
Kişisel verileriniz, KVKK'nın 5. ve 6. maddelerinde yer alan aşağıdaki hukuki sebeplerden bir veya birkaçına dayanılarak işlenmektedir:
- Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (hizmet sözleşmesi/Kullanım Koşulları)
- Hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi
- Veri sorumlusunun meşru menfaati (dolandırıcılığın önlenmesi, hizmet güvenliği, temel analitik)
- Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması
- Açık rızanız (pazarlama bildirimleri, konum bazlı öneriler, analitik/reklam amaçlı çerezler ve yurt dışı aktarım gerektiren bazı servisler için — ayrıntı için Açık Rıza Metni)
5. Kişisel Verilerin Aktarılabileceği Taraflar
Kişisel verileriniz, işleme amaçlarıyla sınırlı olarak aşağıdaki taraflara aktarılabilir:
- Hizmet aldığımız teknoloji sağlayıcıları (Supabase, Expo, Firebase/Google, PostHog, Resend, Vercel gibi altyapı ve analitik hizmet sağlayıcıları)
- Yasal olarak bilgi vermekle yükümlü olduğumuz kamu kurum ve kuruluşları, mahkemeler
- Hizmetin niteliği gereği ilgili modül tarafları (ör. sipariş verdiğiniz restoran, iletişime geçtiğiniz esnaf/usta, Yol Arkadaşım'da onayladığınız sürücü/yolcu — yalnızca hizmetin gerçekleşmesi için gerekli asgari bilgi)
Kişisel verileriniz hiçbir şekilde pazarlama amacıyla üçüncü taraflara satılmaz veya kiralanmaz.
6. Yurt Dışına Aktarım
Kullandığımız bazı hizmet sağlayıcıların (örn. Google/Firebase, Meta, bazı bulut altyapı bileşenleri) sunucuları yurt dışında bulunabilir. Bu nedenle kişisel verileriniz, ilgili hizmetin sunulabilmesi için gerekli ölçüde yurt dışına aktarılabilir. Bu aktarımlar KVKK'nın yurt dışına veri aktarımına ilişkin hükümleri ve ilgili sağlayıcıların sunduğu güvenlik taahhütleri gözetilerek gerçekleştirilir. Yurt dışı aktarım gerektiren analitik/pazarlama servisleri için tercihlerinizi Açık Rıza Metni üzerinden yönetebilirsiniz.
7. Kişisel Veri Saklama Süreleri
Kişisel verileriniz, ilgili mevzuatta öngörülen süreler ve/veya işleme amacının gerektirdiği süre boyunca saklanır; bu süre sona erdiğinde veya işleme amacı ortadan kalktığında silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Ayrıntılı saklama süreleri için Gizlilik Politikası — Veri Saklama Süreleri bölümüne bakabilirsiniz.
8. İlgili Kişinin Hakları
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- Yurt içinde/yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
- Şartları oluştuğunda silinmesini veya yok edilmesini isteme
- Düzeltme/silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
9. Başvuru Yöntemi
Yukarıdaki haklarınızı kullanmak için kimliğinizi tevsik edici bilgilerle birlikte yazılı olarak veya kayıtlı elektronik posta (KEP), güvenli elektronik imza, mobil imza ya da tarafımıza daha önce bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı bulunan e-posta adresinizi kullanarak destek@polatlicepte.com adresine başvurabilir veya uygulama içi hesap ayarlarını kullanabilirsiniz.
Başvurunuz, niteliğine göre en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücret talep edilebilir.
10. İletişim
Bu Aydınlatma Metni ile ilgili sorularınız için aşağıdaki iletişim bilgilerini kullanabilirsiniz. Ayrıca şikâyetlerinizi Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na (kvkk.gov.tr) iletme hakkınız saklıdır.
Polatlı Cepte
Anatolya Technology
Bizim Yayıncılık Tic. ve San. Ltd. Şti.
Cumhuriyet Mah. Yavuz Selim Cad. 93/A, Polatlı/Ankara — 06900, Türkiye
VKN: 1781474735
MERSİS: 0178147473500001
Vergi Dairesi: Polatlı Vergi Dairesi
KEP: bizimyayincilikticvesanltdsti@hs01.kep.tr
Telefon: 0542 563 27 16
E-posta: destek@polatlicepte.com
Web: polatlicepte.com
KVKK kapsamındaki başvurular en geç 30 gün içinde yanıtlanır.